Guide • 5 min de lecture Guide • 5 min read
95% des voyageurs recherchent en ligne avant de réserver. C'est un fait. Avant de louer une villa, réserver un restaurant ou contacter une conciergerie à Saint-Barthélemy, vos futurs clients passent par Google.
95% of travelers search online before booking. That's a fact. Before renting a villa, booking a restaurant or contacting a concierge in Saint-Barthélemy, your future clients go through Google.
La question n'est plus "ai-je besoin d'un site web ?" mais "pourquoi mes concurrents captent-ils mes clients ?"
The question is no longer "do I need a website?" but "why are my competitors capturing my clients?"
Les visiteurs de Saint-Barthélemy ne sont pas n'importe qui. Ce sont des entrepreneurs, des cadres supérieurs, des célébrités. Des personnes habituées à tout rechercher et réserver en ligne.
Saint-Barthélemy's visitors aren't just anyone. They're entrepreneurs, executives, celebrities. People used to searching and booking everything online.
Quand ils planifient leur séjour, ils ouvrent Google et tapent "location villa st barth", "meilleur restaurant gustavia" ou "transport aéroport saint barthélemy". Si vous n'apparaissez pas, vous n'existez pas.
When they plan their stay, they open Google and type "st barth villa rental", "best restaurant gustavia" or "saint barthelemy airport transport". If you don't appear, you don't exist.
"Mais mon business tourne bien avec le bouche-à-oreille !" J'entends ça souvent. Et c'est vrai, St Barth est une petite île où tout le monde se connaît.
"But my business runs well on word of mouth!" I hear this often. And it's true, St Barth is a small island where everyone knows each other.
Mais réfléchissez : même quand quelqu'un vous recommande, la première chose que fait votre prospect est de vous chercher sur Google. S'il ne trouve rien, ou pire un site amateur, la confiance s'effrite.
But think about it: even when someone recommends you, the first thing your prospect does is search for you on Google. If they find nothing, or worse an amateur site, trust erodes.
Votre meilleur commercial ne dort jamais, ne prend pas de vacances et répond à toutes les questions. C'est votre site web.
Your best salesperson never sleeps, doesn't take vacations and answers every question. That's your website.
Pendant que vous dormez, un client à New York peut découvrir vos services, voir vos réalisations, comprendre vos tarifs et vous envoyer un message. Demain matin, vous avez un nouveau prospect qualifié dans votre boîte mail.
While you sleep, a client in New York can discover your services, see your work, understand your rates and send you a message. Tomorrow morning, you have a qualified new prospect in your inbox.
Un site web n'est pas une dépense. C'est un investissement qui se rentabilise dès le premier client gagné.
A website isn't an expense. It's an investment that pays off from the first client gained.
Faisons le calcul : si votre prestation moyenne est de 500€ et qu'un site à 2500€ vous apporte 10 nouveaux clients par an, votre retour sur investissement est de 2000%.
Let's do the math: if your average service is €500 and a €2,500 site brings you 10 new clients per year, your return on investment is 2000%.
La bonne nouvelle : créer un site web professionnel n'a jamais été aussi accessible. En quelques semaines, vous pouvez avoir une présence en ligne qui inspire confiance et génère des clients.
The good news: creating a professional website has never been more accessible. In a few weeks, you can have an online presence that inspires trust and generates clients.
Prêt à franchir le pas ? Discutons de votre projet. Je connais le marché de St Barth et je sais ce qui fonctionne ici.
Ready to take the leap? Let's discuss your project. I know the St Barth market and what works here.
Discutons de votre projet. Devis gratuit sous 24h. Let's discuss your project. Free quote within 24h.
Contacter sur WhatsApp Contact on WhatsApp